Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Armstrong, Neil Alden

  • 1 Armstrong, Neil Alden

    (р. 1930) Армстронг, Нил Олден
    Астронавт [ astronaut]. В 1969 (16-24 июля) в качестве командира корабля "Аполлон-11" [ Apollo] совершил полет на Луну и стал первым человеком, ступившим на ее поверхность (20 июля 1969). В 1971 перешел из НАСА [ NASA] в университет г. Цинциннати для чтения лекций по аэронавтике. Широко известны его первые слова, сказанные при высадке на Луне: "Для меня это маленький шажок, но для человечества это огромный шаг вперед" ["It may be a small step for me, but it's one great step for mankind"]

    English-Russian dictionary of regional studies > Armstrong, Neil Alden

  • 2 Armstrong, Neil Alden

    Армстронг, Нил Олден (р. 1930), астронавт, командир космического корабля «Аполлон-11» [Apollo 11]. Первый человек, ступивший на поверхность Луны (21 июля 1964)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Armstrong, Neil Alden

  • 3 Apollo

    1.
    программа "Аполлон"
    Космическая программа полетов человека на Луну, выдвинутая президентом Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] (полеты осуществлялись в январе 1967 - декабре 1972). В июле 1969 осуществлена первая высадка на Луну астронавтами Н. Армстронгом [ Armstrong, Neil Alden] (командир корабля) и Э. Олдрином [Aldrin, Jr., Edwin E.], за которой последовало еще пять полетов на Луну. В июле 1975 была осуществлена стыковка американского космического корабля "Аполлон" с советским космическим кораблем "Союз" по программе ЭСПАС [ Apollo-Soyuz test project].
    2.
    "Аполлон"
    Наименование серии космических кораблей, предназначенных для полета астронавтов на Луну. Всего с 1969 по 1972 совершено 6 полетов на Луну с общей продолжительностью пребывания человека на ее поверхности 299 час. 44 мин.
    3. авто; см Buick Apollo

    English-Russian dictionary of regional studies > Apollo

  • 4 moonwalk

    1.
    Первые шаги астронавтов Н. Армстронга [ Armstrong, Neil Alden] и Э. Олдрина, мл. [Aldrin, Edwin E., Jr.] по поверхности Луны 20 июля 1969. Прямой репортаж о прилунении "Аполлона-11" [ Apollo] смотрели миллионы телезрителей в США и во всем мире. В момент высадки Армстронг произнес историческую фразу: "Для меня это маленький шажок, но для человечества это огромный шаг вперед" ["It may be a small step for me, but it's one great step for mankind"]
    2.
    "лунный шаг"
    "Фирменный" танцевальный номер М. Джексона [ Jackson, Michael] - скользящие движения назад, создающие иллюзию движения вперед

    English-Russian dictionary of regional studies > moonwalk

  • 5 National Space Club

    Общественная организация; создана в 1957. Объединяет около 700 членов, в основном представителей интеллигенции, работников просвещения и деятелей искусства. Присуждает премии Р. Годдарда [Goddard Award]. В 1970 ее лауреатами стали Н. Армстронг [ Armstrong, Neil Alden], М. Коллинз [Collins, Michael] и Э. Олдрин [Aldrin, Jr., Edwin E.], совершившие в 1969 первый полет на Луну. Находится в Вашингтоне

    English-Russian dictionary of regional studies > National Space Club

  • 6 One small step for man

    English-Russian dictionary of regional studies > One small step for man

  • 7 Presidential Medal of Freedom

    Высшая награда США для гражданских лиц, которой награждаются как за существенный вклад в обеспечение национальной безопасности страны, так и за достижения в общественной и культурной жизни. Учреждена как Медаль свободы [ Medal of Freedom] в 1945 для лиц, не служивших в рядах Вооруженных сил США, но внесших существенный вклад в борьбу союзных государств за успешное завершение второй мировой войны. С 1952 ею стали награждать за действия по обеспечению безопасности США и их союзников, совершенные не только в военное время. По решению президента Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] в феврале 1963 получила современное название. Он же выбрал первых кандидатов на награждение, но вручить медали не успел (после его смерти их вручил Л. Джонсон [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)]). Медалью, в частности, были награждены сам президент Кеннеди, астронавт Н. Армстронг [ Armstrong, Neil Alden], актриса М. Дитрих [ Dietrich, Marlene], композитор И. Берлин [ Berlin, Irving], бейсболист Дж. Димаджио [ DiMaggio, Joseph (Joe) Paul, Jr.], океанолог Жак-Ив Кусто, фотограф А. Адамс [ Adams, Ansel (Easton)] и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Presidential Medal of Freedom

См. также в других словарях:

  • Armstrong,Neil Alden — Armstrong, Neil Alden. Born 1930. American astronaut who as commander of Apollo 11 became the first person to walk on the moon (July 20, 1969). * * * …   Universalium

  • Armstrong, Neil (Alden) — born Aug. 5, 1930, Wapakoneta, Ohio, U.S. U.S. astronaut. He became a pilot at 16, studied aeronautical engineering, and won three Air Medals in the Korean War. In 1955 he became a civilian research pilot for the forerunner of NASA. He joined the …   Universalium

  • Armstrong, Neil (Alden) — (n. 5 ago. 1930, Wapakoneta, Ohio, EE.UU.). Astronauta estadounidense. Se convirtió en piloto a los 16 años, estudió ingeniería aeronáutica y recibió tres medallas aéreas en la guerra de Corea. En 1955 pasó a ser piloto civil de pruebas para la… …   Enciclopedia Universal

  • Neil Alden Armstrong — Neil Armstrong Land (Behörde): USA (NASA) Datum der Auswahl: 17. September 1962 (2. NASA Gruppe) Anzahl der Raumflüge: 2 Start erster Raumflug …   Deutsch Wikipedia

  • Neil Alden Armstrong — Neil Armstrong Pour les articles homonymes, voir Armstrong. Neil Armstrong …   Wikipédia en Français

  • Armstrong, Neil — ▪ American astronaut in full  Neil Alden Armstrong  born August 5, 1930, Wapakoneta, Ohio, U.S.    U.S. astronaut, the first person to set foot on the Moon.       Armstrong became a licensed pilot on his 16th birthday and a naval air cadet in… …   Universalium

  • Neil A. Armstrong — Neil Armstrong Land (Behörde): USA (NASA) Datum der Auswahl: 17. September 1962 (2. NASA Gruppe) Anzahl der Raumflüge: 2 Start erster Raumflug …   Deutsch Wikipedia

  • Neil Armstrong — For other uses, see Neil Armstrong (disambiguation) …   Wikipedia

  • Armstrong — Localidad cercana a Cañada de Gómez, ubicada a la vera de la ruta nacional nº 9,en la provincia de Santa Fe,Argentina. Aproximadamente tiene 25.000 habitantes y gran cantidad de industrias. * * * Armstrong, Lance Armstrong, Lance Armstrong, Louis …   Enciclopedia Universal

  • Armstrong — /ahrm strawng /, n. 1. (Daniel) Louis ( Satchmo ), 1900 71, U.S. jazz trumpeter and bandleader. 2. Edwin Howard, 1890 1954, U.S. electrical engineer and inventor: developed frequency modulation. 3. Henry (Henry Jackson), 1912 88, U.S. boxer:… …   Universalium

  • Alden — /awl deuhn/, n. 1. John, 1599? 1687, Pilgrim settler in Plymouth, Massachusetts, 1620. 2. a male or female given name: from an Old English word meaning old friend. * * * (as used in expressions) Alden John Armstrong Neil Alden Gesell Gerhard… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»